Vorrei segnalare che il libro "Miguel Llobet. La biografia" già disponibile nell'edizione italiana, dopo un lungo lavoro di traduzione è stato pubblicato anche in lingua spagnola. Il libro è l'esito di più di tre anni di ricerche condotte in emeroteche e archivi privati, e si basa sullo studio dei documenti originali del maestro catalano, custoditi presso il Museu de la Música di Barcellona.
Edizione spagnola: http://www.utorpheus.com/product_info.php?products_id=3267
Quella di Miguel Llobet (1878-1938) è una figura di indiscussa importanza nella storia della chitarra. La sua biografia, tuttavia, è rimasta a lungo scarsamente indagata a causa della difficile reperibilità delle fonti, e anche il ruolo da lui rivestito nella storia chitarristica era in attesa di una adeguata rivalutazione. Il lungo e sistematico lavoro di ricerca qui presentato, condotto negli archivi e nelle emeroteche di diversi paesi, ha portato l’autore a ricostruire dettagliatamente, su base documentaria, una biografia della quale sino ad oggi si possedevano solo notizie frammentarie e incerte, sottraendo all’oblio aspetti inediti dell’itinerario umano ed artistico del chitarrista catalano: la giovinezza, i viaggi, l’attività concertistica, i rapporti coi musicisti contemporanei, la genesi delle opere. Una ricerca che intende finalmente restituire al ruolo rivestito da Llobet le giuste proporzioni, offrendo perciò al contempo un contributo per una messa a fuoco generale della storia chitarristica del Novecento.
Maggiori informazioni:
http://www.utorpheus.com/product_info.php?products_id=3156
Leggi la scheda di questo/a pubblicazione