Informazioni su Johann Padowetz

[Bayron 78]

Qualcuno saprebbe darmi alcune informazioni su Padowetz Johann ?

[Fabio]

Possibile ke nessuno conosca questo padowetz???

da non confondere con padovec..(cosa ke invece è successa a me..)

[Angelo Gilardino]

Possibile ke nessuno conosca questo padowetz???

da non confondere con padovec..(cosa ke invece è successa a me..)

 

Li confonda pure, si tratta della stessa persona. Si chiamava Ivan Padovec.

Nacque nel 1800 a Varadzin, in Croazia, dove morì nel 1873. Come altri maestri della chitarra in quell'epoca, era un violinista pentito. Si esibì nei paesi dell'impero austriaco, e anche in Inghilterra, fino al 1837, anno del suo rientro in patria. Colpito da cecità, fu obbligato a rinunciare ai concerti, ma rimase entusiasticamente attivo come didatta e animatore della vita musicale croata, anche oltre la cerchia chitarristica. Suonava la chitarra decacorde, come J.K. Mertz. Scrisse brani di musica da camera, pezzi per chitarra e liriche con accompagnamento strumentale.

 

La mia conoscenza della sua musica è limitata a una raccolta pubblicata in Croazia da Stanko Prek-Mirko Orlic. Non mi sembrano pezzi di sostanza, ma certo sono ben scritti e di ottimo effetto.

 

So che il maestro Alessandro Boris Amisich di Padova, che si dedica in particolare alla musica meitteleuropea, ha familiarità con la musica di questo compositore e la esegue regolarmente.

 

dralig

[Fabio]

Allora si tratta proprio l'Ivan Eugen Padovec che conosco..

Meglio per te Bayron perchè su Padovec ho un po' di materiale da spedirti..su Guitart sono unsciti un paio di articoli su questo personaggio..e ora che guardo bene all'articolo ha partecipato anche l'Alessandro Boris Amisich appena nominato dal Maestro Gilardino.

Riceverai il materiale il prima possibile.

E ovviamente grazie di nuovo al Maestro Gilardino che anche in questa occasione ha risolto il dilemma.

A presto

[Paolo_]

Cioé M° Ivan Padovec e Johan Padowetz sono la stessa persona?

[Angelo Gilardino]

Cioé M° Ivan Padovec e Johan Padowetz sono la stessa persona?

 

Si, Ivan vuol dire Giovanni. Le differenze di scrittura sono tipiche delle traslitterazioni dei nomi slavi nelle lingue occidentali.

 

dralig

[Fabio]

Era proprio quello che pensavo.

Peccato però stavolta era facile da risolvere..potevo arrivarci da solo..come al solito mi mancava quel pizzico di cultura in più per farcela da solo..

sarà per la prossima volta..

[Bayron 78]

grazie a tutti per le risposte!