Vi piace il fantasy?

[Butterfly]

Capita spesso che le trasposizioni cinematografiche non siano perfettamente fedeli all'edizione letteraria di un'opera. Sinceramente il libro non lo ricordo, mentre il film l'ho rivisto qualche volta (hanno fatto anche una parte seconda che però non mi è piaciuta).

E' probabile che nella versione cinematografica si sia voluto focalizzare l'attenzione su quei valori di positività che da sempre Hollywood esalta...

 

 

 

 

Butterfly

[Waller]

Capita spesso che le trasposizioni cinematografiche non siano perfettamente fedeli all'edizione letteraria di un'opera. Sinceramente il libro non lo ricordo, mentre il film l'ho rivisto qualche volta (hanno fatto anche una parte seconda che però non mi è piaciuta).

E' probabile che nella versione cinematografica si sia voluto focalizzare l'attenzione su quei valori di positività che da sempre Hollywood esalta...

 

 

 

 

Butterfly

 

Ma, i valori di positività sono anche giusti, ma nel caso del film hanno toppato il significato che voleva dare l'autore

[Waller]

Scusate ma ho riletto il libro (solo la prima parte) , la scena dei bidoni della spazzatura c'è, non c'è però il trampolino.

 

Molto bella la parte iniziale dove Ende parla delle passioni. Secondo me, nei paragrafi rossi (dove descrive gli ambienti reali) è molto ordinato e approfondito.

 

Dopo però .......... che caos, fai fatica a ricordarlo. Mi ricorda un po' la fatica di leggere "Pinocchio" di Collodi ......... non rimane niente in testa se non vedi il film. L'unica figura che mi rimane in mente è l'omino di burro. Uno che con tanta bontà e gentilezza te lo ....................

be, avete capito

[Butterfly]

Pinocchio è piu' difficile da leggere da adulti che da bambini. Come per molte favole, la sua "morale" si precisa e modifica (parzialmente) con l'aumentare dell'età dei lettori.

 

 

 

Butterfly