Origine della parola 'musica'

[Ermanno Brignolo]

Assolutamente.....sono le stesse mi sembra !!!

 

Tiro fuori la magia perchè alcuni maghi della storia, sostenevano già 2000 anni prima queste teorie ! una di queste che diceva che il suono modifica strutturalmente la materia (qualunque esso sia) si è rivelata esatta !

 

Si potrebbe avere qualche dettaglio in più a riguardo... eventualmente aprendo un nuovo topic per evitare OT?

 

EB

[Mago]

Assolutamente.....sono le stesse mi sembra !!!

 

Tiro fuori la magia perchè alcuni maghi della storia, sostenevano già 2000 anni prima queste teorie ! una di queste che diceva che il suono modifica strutturalmente la materia (qualunque esso sia) si è rivelata esatta !

 

Si potrebbe avere qualche dettaglio in più a riguardo... eventualmente aprendo un nuovo topic per evitare OT?

 

EB

 

Aprilo Ermanno ! Aprilo il nuovo topic !

[Mago]

Assolutamente.....sono le stesse mi sembra !!!

 

Tiro fuori la magia perchè alcuni maghi della storia, sostenevano già 2000 anni prima queste teorie ! una di queste che diceva che il suono modifica strutturalmente la materia (qualunque esso sia) si è rivelata esatta !

 

Si potrebbe avere qualche dettaglio in più a riguardo... eventualmente aprendo un nuovo topic per evitare OT?

 

EB

 

Aprilo Ermanno ! Aprilo il nuovo topic !

[Mago]

Ai maghi di magia esoterica della storia. Nella quale tanti sono solo dei ciarlatani. Anche se la storia della magia è vecchia quasi come il mondo.

 

Voglio ricordare che una volta incontrai un vecchio che mi lesse la mano. Mi disse che era medico nella scuola che frequentavo quando era giovane.

 

Sembra infatti che fino agli anni della seconda guerra mondiale, nella scuola, l'astrologia era considerata una materia inclusa nella scienza della medicina.

[Cristiano Porqueddu]

http://www.jstor.org/pss/830451

 

Ho appena acquistato l'articolo, Fabio.

E' ricchissimo di informazioni.

[MiloSimo]

molto interessante, grazie

[Sapo]

Copio pari pari il capoverso "Etimologia" alla voce 'Music' del Grove Dictionary.

Spero di non incorrere in problemi di copyright, d'altronde è un passo molto breve.

 

1. Etymology.

 

The English word, ‘music’, whose first appearance in writing is set in the 13th century by the

Oxford English Dictionary

(

OED

), was adapted from the French

musique

, in turn an adaptation of the Latin

musica

which was taken from the classical Greek

mousikē

. Referring originally to works or products of all or any of the nine Muses, it began gradually to be restricted to the arts generally covered by the modern term. It may be argued that this suggests a conception of music as the quintessence of arts and sciences of which the Muses were patrons, though none of these deities was explicitly associated with music in the modern sense. Although not a part of early Indo-European vocabulary, ‘music’, the word and its cognates are almost universally used in Indo-European languages spoken in Europe, having often been introduced as a loan word from Latin, French, Italian or Spanish. Thus, the German

Musik

, Norwegian

musikk

, Polish

muzyka

, Russian

muzïka

and Dutch

muziek

presumably came about through direct borrowing rather than through the gradual sound-shifts and spelling reforms that changed the Latin

musica

to the Spanish

música

and French

musique

. Some Indo-European languages, however, maintained older words for the concept of music: for example, Czech

hudba

and Croatian

glazba

, the latter related to the word for sound (although both languages also use the alternative

muzika

), and a large number of words used in Indo-Iranian languages. Cognates of ‘music’ were introduced to members of other language families. Most prominently, the Arabic

musiqi

was borrowed from Greek and further introduced to Persian (by the 17th century), Hebrew (by the 10th century) and Swahili (later). Modern Indonesian (

musik

) and Shona (

musakazo

) are examples of languages in which the word was recently introduced. In a number of these, the traditional language did not provide a word comprehensively encompassing the concept of music as it is maintained in modern Western culture.