Cristiano Porqueddu

GuitArt Pubblica la traduzione in italiano curata da Paolo Muzi del libro XXXX di Richard D. Stover. Sei raggi lunari d' argento è una biografia completa ed autorevole di uno dei più grandi chitarristi-compositori della storia, Augustin Barrios (1885-1944), anche noto come Nitsuga Mangoré. Questa vasta esposizione della vita musicale di Barrios porta alla luce molti avvenimenti del "Paganini della chitarra delle foreste del Paraguay" - i suoi viaggi, i suoi concerti, le incisioni, le poesie, i disegni e anche le opere non pubblicate. Il libro realizzato dopo anni di ricerca dal chitarrista ed etno-musicologo Richard Stover costituisce uno dei maggior contributi alla storia della chitarra e alla cultura Latino-Americana. Dal sito web http://www.portalguarani.com: 13 de mayo de 2010 fue presentado el libro Seis rayos de Plata, de Richard Stover, primera edición paraguaya auspiciada por el Cabildo. Es importante para el público paraguayo la circulación de esta obra, pues en su momento significó todo un acontecimiento único en la labor de investigación y difusión sobre nuestro genial Barrios Mangoré. Pero a la vez es triste y decepcionante cómo, y a pesar de los reclamos bien argumentados y documentados, aún se afirme en él, y con argumentos circulares, que Barrios nació en Villa Florida, negándole a San Juan Bautista ese hecho. El Sr. Stover sostiene y en reiteradas partes de su libro que la "evidencia" apunta a que Agustín Barrios nació en Villa Florida y no en San Juan Bautista. En la versión de este libro hecha en San Salvador se lee: "[…] Pérez (se refiere a Saturnino Ferreira Pérez) no ofrece ninguna prueba directa aparte de la aseveración de que el bebé fue bautizado en memoria de un buen amigo, don Agustín Corrales, que había residido en Villa Florida. Todas las fuentes de información relativas al lugar de nacimiento de Barrios establecen que nació en San Juan Bautista". (Pág. 22) En la versión reciclada y "aumentada", ahora auspiciada por el Cabildo, afirma que: «El lugar exacto del nacimiento de Agustín debe deducirse de evidencias indirectas", porque hasta el momento no se ha encontrado ninguna evidencia concreta ni algún documento legal que certifiquen ciento por ciento donde nació». Como muy certeramente comenta el autor del libro "AGUSTÍN PÍO BARRIOS MANGORÉ. RITOS, CULTO, SACRILEGIOS Y PROFANACIONES", Víctor M. Oxley, «este tema del lugar de nacimiento del genio de la guitarra de un tiempo a este está mutando en hecho de discusión bizantina». En el libro de Oxley, se expone de una manera crítica los fundamentos de tal conclusión y se encuentra que es un seudoproblema, por varias razones: En un video documental, basado en el libro y proyectado en la presentación de la obra en febrero en nuestra querida ciudad, Víctor M. Oxley sostiene que «(Saturnino) Ferreira especula e introduce una conclusión a su razonamiento que, si atendemos a que en la práctica burocrática estatal, del hecho de la designación ‘formal’ (el decreto del nombramiento como preceptora de escuela a doña Martina Ferreira) al hecho de facto de la asunción real in situ del cargo se sucede un trecho temporal, que jamás es de inmediato, y mucho menos en aquellos tiempos de baja organización estatal, es imposible la conclusión de Ferreira Pérez; además, si Martina Ferreira de Barrios se encontraba en los últimos momentos de su embarazo, y teniendo el matrimonio Barrios Ferreira su casa familiar en dos parcelas de tierra en San Juan Bautista; no se trasladaría a ocupar su cargo de Preceptora en Villa Florida, pues lo lógico es que primero reciban al niño, y luego de recuperarse, asumir sus responsabilidades laborales. Además, podemos agregarle que; a partir de 1880, estando como obispo del Paraguay el presbítero Pedro Juan Aponte, la capilla de San Juan Bautista fue declarada parroquia; y desde este hecho, fue autorizada por el sacerdote Juan Insaurralde a tener el primer libro parroquial, pues hasta entonces —comenta Nicolás Riveros— los bautizados de ese lugar eran anotados en los libros parroquiales de San Ignacio; que por aquel entonces era capital de las Misiones. Siendo esto así, queda claro que el niño Agustín Pío Barrios Ferreira, al ser anotado en el libro de San Juan como bautizado en 1885, lo hace en su lugar de origen y residencia, debido a que ya no era necesario hacerlo en la jurisdicción de San Ignacio. Al ser originario de San Juan, y esta ciudad poseer su propio registro parroquial, las inscripciones hechas en estas, no necesitan enunciar el nombre de la localidad en sus actas, pues se lo presupone, y así queda implícito en el registro». Piense el lector en esto: si hubiese nacido en Villa Florida, ¿cómo es que recién con 18 días de vida el aún tiernito Agustín fue trasladado a unos 36 km por caminos polvorientos y duros, para ser bautizado en la iglesia de San Juan Bautista, como consta en acta? Al sentido común sería un acto infanticida e improbable; otro hecho que vincula a la familia Barrios Ferreira indefectiblemente a San Juan y al nacimiento de Mangoré es que el testigo declarante en el acta eclesial es un sanjuanino, don Zeferino Leguizamón. Medite el lector este hecho y encontrará que también es una prueba de que el nacimiento de Mangoré apunta inexorablemente a San Juan Bautista. Además trae el citado autor (me refiero a Oxley) una de las cartas de Barrios fechada en Buenos Aires, 23 de julio de 1928 y dirigida al Sr. Norberto Cardozo (San Juan Bta. Misiones) en la cual se expresa en los siguientes términos: "Mi inolvidable amigo y compueblano", expresión lingüística muy bien analizada por el autor y desde la cual se desprende la conclusión, de que deberíamos de tratar a Barrios como un "mentiroso" si en sus palabras no se expresara con la verdad, hecho muy lejano de ajustarse a la realidad, atendiendo a que Barrios tenía unos sólidos principios éticos, los cuales se reflejarían en su "palabra". Desde mi punto de vista, estos hechos lo que hacen es tratar de poner en dudas su lugar de origen, sumado al hecho de que las autoridades nacionales, como el Cabildo y la Gobernación de Misiones, alientan e incitan a que la polémica vaya generando dudas; estas, al final, se transforman en noticias, redituando beneficios económicos (Salcedo es el que mejor califica estas acciones incluida la suya, cuando en el prólogo al libro de Stover dice "oro mangoreano"), a quienes se prestan y manipulan con ello, recibiendo donaciones provenientes de la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica y recursos del Congreso paraguayo para gastos de publicación de libros (como por ejemplo el libro El Inalcanzable y ahora Seis rayos de Plata), dejando a un lado a las instituciones Mangorianas, como el Centro de Educación Creativa que viene trabajando por varias décadas en la investigación de la vida, trayectoria y obras de Mangoré, como así también al instituto Ha Che Valle, de nuestra ciudad, con el solo objetivo de poner en manos de jóvenes estudiantes y ciudadanía en general la cultura de nuestro pueblo, que no reciben apoyo a pesar de los años dedicados a la docencia y a la investigación acerca del maestro Barrios. El libro del Sr. Oxley —con abundantes argumentos y bien documentados en contra de muchos puntos flojos del libro del Sr. Stover— fue terminado en mayo de 2009 (circuló en borrador entre miembros destacados de la sociedad misionense, como ser, Víctor Hugo Pereira, Rumilda Marín, Numa Guillén, Hugo César Capurro y Gil Alegre, así como de la sociedad asuncena, Carlos Schvartzman, Dr. Fernando Tellechea, Sergio Cáceres Mercado, Carlos Cazal, entre otros) y se proyectó presentarlo en diciembre. Pero por inconvenientes en el calendario, se postergó hasta el 12 de febrero, fecha en la cual se presentó en la ciudad de San Juan Bautista de las Misiones. El autor, en la ocasión, fue nombrado "Visitante Ilustre" y su libro, AGUSTÍN PÍO BARRIOS MANGORÉ. RITOS, CULTO, SACRILEGIOS Y PROFANACIONES fue declarado de interés cultural por la junta municipal de la ciudad. El Sr. Stover rehúye de la crítica razonada con los vivos, pues ellos filtran lo que perciben y responden con igual o mayor intensidad, como ya lo ha comprobado en varias ocasiones. Al Sr. RICO "$" Stover le gusta citar a los muertos que son sordos, pues con ellos el diálogo es mudo y nada le dirán si son denigrados o son ignorados. Los lectores recordarán la polémica sostenida entre Stover y Oxley en este suplemento sobre la obra "La Catedral", de Mangoré, parece ser que a regañadientes desapareció después de 20 años tal asociación errónea hecha por Stover en la edición actual de su libro. Ahora, si Stover tardó 20 años en rectificar este error, ¿cuántos debemos esperar para que rectifique otros que se encuentran en su libro y que muy bien se le señalan, como por ejemplo, entre otros, esto del nacimiento de Barrios en San Juan Bautista? El 5 de mayo conmemoramos 125 años del nacimiento de Agustín Pío Barrios Ferreira, quien fue bautizado el 23 de mayo de 1885 con los nombres de Agustín y Pío, siguiendo —don Doroteo y doña Martina— la costumbre y tradición católica cristiana de nombrar a los niños con el nombre de santos; ese día se recuerda a San Agustín por ser el día de su conversión a la fe cristiana, y a San Pío V, papa y confesor, afirmación nuestra en contra de la de Stover que sostiene —como expusiéramos líneas al principio— que fue en honor del residente florideño don Agustín Corrales. Coincido con Oxley cuando dice que «nos encontramos inmediatamente en la urgencia de concentrar fuerzas en las gestiones sobre la posibilidad de repatriar los restos de este sin igual ciudadano paraguayo de la hermana nación salvadoreña; por lo tanto, debiéramos gastar nuestras energías en este tema y no disiparlos en seudoproblemas», pues Agustín Pío Barrios Mangoré «siempre tuvo una nostalgia ("saudade" como se refería él a ello) hacia su país, el Paraguay; hacia su Ha Che Valle "San Juan Bautista de las Misiones", porque no cumplirle el sueño de volver y radicarlo para siempre en su añorado solar guaraní, en la tierra misionera que vio nacer y aflorar ese don privilegiado del arte guitarrístico del cacique Mangoré —es un deseo legítimo de todo el pueblo paraguayo que quiere honrar a su universal paisano— aunque sea después de haber trascendido lo material de este mundo en tierras salvadoreñas y morar en el panteón in ubicuo eterno del arte». Por Numa Guillén Sasiain numa_guillen@hotmail.com Abogado, miembro del Movimiento Cultural Agustín Pío Barrios, y de la Fundación Ha che valle, de San Juan Bautista de las Misiones. Fuente: ABC Color Maggiori informazioni: http://www.guitartshop.com/epages/86319.sf/it_IT/?ObjectPath=/Shops/86319/Products/14 Leggi la scheda di questo/a pubblicazione

Non direi. Occorre, invece, frequentare solo le persone che possono arricchire prima di tutto da un punto di vista umano, poi da un punto di vista culturale.

Sono poliritmie affrontate da Dusan Bogdanovic nei suoi "Polyrhythmic and polymetric studies". Il consiglio è quello di eseguirle separatamente (terzina e quartina) poi tentare di eseguirne il ritmo su un tavolo come un percussionista usando le mani per eseguire le due linee. Il risultato ritmico sarà quello da imitare con la sola mano destra una volta appreso.

Fondamenti di Chitarra a cura di Fernando Lepri e Arturo Tallini Edizioni Rugginenti Disponibile da Settembre 2010 Info: http://www.rugginenti.it/

Se hai voglia, ti va di elencare il questo thread tutte le opere di Cappelli?

Può darsi; più terreno, quasi carnale, ma rende la lettura più macchinosa (specie in 'Per Maurizio') Intendi registrare queste musiche una volta terminata la pubblicazione?

Ricevuto oggi. Piero, come mai la scelta di pubblicare il manoscritto?

Ho voluto usare un post apposito per ringraziare tutti coloro che nelle ultime sei settimane hanno avuto la bontà di donare anche piccole cifre al Forum Italiano di Chitarra Classica. Il vostro aiuto è fondamentale per il mantenimento dei server (che come vedete sono estremamente veloci), la gestione e il controllo - giornaliero e trasparente - dell'intero database. Ricordo a chi vorrà partecipare che il sistema di inoltro della donazione è completamente anonimo che nessun gestore, moderatore o amministratore potrà visionare l'entità della cifra donata, che l'entità della cifra è decisa dal donatore e che la transazione viaggia sui server sicuri e criptati di Paypal. Ancora grazie e buona domenica.

Concordo. Sono quelli da cui cerco di tenermi lontano ma sono anche quelli che, quando gli fai notare una cosa del genere dopo che hanno con finta umiltà sottoposto alla tua attenzione qualche pagina, si inalberano da morire. Qualcuno si incazza proprio e cerca di restituirti la critica come può. E quando non può (praticamente la totalità dei casi) dice che non hai capito la sua musica.

Dovete darmi qualche giorno di tempo. In questi giorni l'intera biblioteca musicale è dentro degli scatoloni causa trasloco.

Novità molto gradita Piero. Procedo all'ordine e ti mando le mie impressioni.

Terminata la composizione del nuovo quartetto (Flauto, Clarinetto, Cello e Chitarra) di Angelo Gilardino La prima pagina, pubblicata su autorizzazione del compositore, è visionabile in formato PDF da questo link.

Sono lieto di annunciare che Brilliant Classics ha iniziato la distribuzione del CD "Fernando Sor 20 Studies for Guitar". La registrazione è basata sulla nuova edizione (Ed. Curci, 2008) curata dal chitarrista-compositore contemporaneo Angelo Gilardino. Dal sito dell'editore: The first complete recording based on the new Curci edition of the famous 20 Studies of the Spanish composer Fernando Sor (1778 – 1839) selected by Andrés Segovia and edited by Angelo Gilardino. Angelo Gilardino (Vercelli, Italy, 1941), composer, guitarist, musicologist and teacher, was the artistic director of the Andrés Segovia Foundation at Linares (Spain) from 1997 until 2005. He rescued many unknown works for guitar in the Segovia’s archive, providing a powerful contribution to the repertoire of this instrument in the 20th century. Completely revisited in the timbres and colors of high value music for six strings belonging to the classical repertoire and of great interest to students and professionals. A complete and innovative reading, carried out thanks to ‘urtext’ version, the latter the result of a comparison of minunzioso sources. It follows a synoptic reading of the two versions from which emerge in a transparent way the nature of the work of Segovia and creative teaching of a classical author that he read and interpreted in the light of his aesthetics and his ideal. -- Anno di pubblicazine: 2010 Etichetta discografica: Brilliant Classics Periodo: 8-22 Novembre 2009 Sede: Chiesa La Solitudine e Chiesa San Carlo (Nuoro, ITALIA) Chitarra: Giuseppe Guagliardo, 2003 Corde: Augustine Imperials Maggiori informazioni: http://www.cristianoporqueddu.com/discography/fernando-sor-20-studies-for-guitar/ Leggi la scheda di questo/a novità discografica

Le Editions Orphée hanno pubblicato il Trio Op.38 per chitarra, violino e viola del chitarrista compositore francese Antoine de Lhoyer (1768 - 1852) This edition is based on an early nineteenth century edition, now kept at the Library of Congress, in Washington DC. The edition seems to have been published in Paris in 1822. This was the time when de Lhoyer was suspended from military service on half-pay and living with his new wife, Marie Antoinette Leclerc, in the town of Niort and a most productive period in his career as a composer. The structure of this Trio: Marche, Valze, Andante con Variazione, Polonaise and Romance, avoiding the traditional Sonata Allegro movement, as well as the use of basic tonalities with a marked disinterest in extensive modulations, not to mention the relatively slow tempi, would suggest that the music was intended to be used by amateur musicians at home. There seems to be an obvious disconnect between the separate movements of this apparent suite of pretty melodies, suggesting that individual movements of the Trio could very well be performed independently of the entire work. The melodies themselves, even if imagined by the composer himself, could have been based on known popular themes, though a precise identification, particularly of the theme used in the Andante con Variazione movement have not been made. Breve biografia del compositore Antoine de Lhoyer was born on 6 September 1768 in Clermont-Ferrand, in the heart of France. His family appears to have been a well-to-do famille bourgeoise. Little is known about his childhood, but one source states that he studied music in Paris with excellent masters. In the early autumn of 1789 he embarked upon a military career by entering the Gardes du Corps du Roi, where he served until the imprisonment of the Royal Family in 1791. De Lhoyer left the country at the end of 1791 and went to Coblenz where he enlisted with the armée des Princes, a principal counter-revolutionary unit. His enlistment with this army lasted until the end of 1792. In the ensuing years, time and again de Lhoyer joined military units fighting against revolutionary France: during 1794-97 he participated in the various campaigns of the Austrian army, and in 1799-1800 he was in the armée de Condé, another leading émigré military unit. He settled as a guitarist in Hamburg in 1800 where some of his guitar works, were published. He went to Russia sometime in early 1803; on his way he passed through Berlin where he appeared in a concert in December 1802. He clearly obtained a prominent position at the imperial court in St. Petersburg were he stayed until his return to France in 1812, just before Napoleon’s Russian campaign. He served in various command positions in the French army until his forced retirement in 1830. He died on 15 March, 1852 in Paris at the age age of 84. Info e acquisto onLine: http://www.editionsorphee.com/chamber/lhoyer-38.html Editions Orphée, Inc., 1240 Clubview Blvd. N. Columbus, OH 43235-1226 Tel: (614) 846-9517 Fax: (614) 846-9794 eMail: m.ophee@orphee.com

Cruento quanto provocatorio, in fondo al grafico, il paragone del peso del dispositivo con un frutto.

Te l'ho spedita due giorni fa in un PDF via eMail.

Dopo dieci giorni di prove che hanno impegnato 112 concorrenti provenienti da tutto il mondo nelle Preselezioni del 58° Concorso pianistico internazionale “Busoni” di Bolzano, la giuria presieduta dall’americano Gary Graffman e composta da Nicolas Hodges (Inghilterra), Roberto Cominati (Italia), Li Jian (Cina), Boris Bloch (Germania), Dajin Kim (Corea) e Jiri Hlinka (Norvegia), ha reso noto oggi, 30 agosto 2010, i nomi dei 24 finalisti ammessi alle fasi finali del più importante Premio pianistico italiano. L’atteso appuntamento sarà quindi, sempre a Bolzano, dal 24 agosto al 2 settembre 2011. Tra i finalisti anche due italiani, Giuseppe Gullotta e Alessandro Mazzamuto che dovranno affrontare i russi Anna Bulkina, Kolesnikov Pavel, Natalia Tkachenko, Tatiana Chernichka, i coreani Cheung Jae Won, Chyung Han-Bin, Han Sangil, Hong Ji Hwan, Hong Min Soo, Kim Sae-Nal, Lee Yu Mi, Moon Zheeyoung, il croato Fi! lipec Goran, gli americani Fu George e Kramer Henry, Park Esther, Park Sun-A, la francese Gentet Maroussia, i cinesi Huang Miao, Pan Yixin, Yunqing Zhou e il cubano Madrigal Marcos. In palio un ricco montepremi di ben 60mila euro e una lunga tournée di concerti. Per informazioni, tel. 0471-976568, http://www.concorsobusoni.it Fonte: http://www.suonare.it

Precisamente. Ogni blocco di esercizi ha specifici obiettivi orientati a particolari problematiche. E' semplice identificarle nel metodo e se vuole posso inoltrarle una scansione dello schema. Se chi ha problemi di stabilità o tenuta ogni giorno si prende la briga di svolgere due o tre esercizi di ogni blocco nell'arco di 6-8 mesi la mano sinistra ottiene primi consistenti risultati. La mano destra in questo metodo è messa in secondo piano ma nessuno impedisce allo studente un lavoro di selezione da altri metodi (Carlevaro, Biscaldi ecc.) Questa ricerca dovrebbe protrarsi per due o tre anni poi dovrebbe essere naturale la costruzione di un proprio bouquet di esercizi di tecnica di base e tecnica sviluppata. Per poi passare agli studi di HVL e come naturale proseguimento gli studi di Gilardino. Almeno questo è il mio pensiero. Un bel salto, Domenico! Io preferisco far affrontare gli Studi per chitarra cercando di intraprendere una via probabilmente più lunga ma che garantisce una visione più ampia e una futura autonomia nella conoscenza e coscienza del repertorio. Ecco il percorso che ultimamente ho suggerito per approfondire l'argomento "Studi per Chitarra" a tre allievi che hanno chiesto il mio parere in merito. Alcuni lavori da affrontare in una prima fase sono le pagine di Sor, Legnani, Carcassi, Giuliani, Aguado e Carulli. Successivamente Coste e Regondi. Da qui c'è l'imbarazzo della scelta ma direi che i passaggi obbligati sono Dodgson, Brouwer, Quine e Bettinelli. A questo punto i lavori di HVL e Angelo Gilardino considerando bene gli scopi (ben distinti) delle due raccolte di studi. Non vuole certo essere una soluzione onnicomprensiva ma una spina dorsale essenziale. Ognuno può personalizzarla a proprio piacere scegliendo (specie tra Dodgson e Gilardino) tra una serie di proposte di altri compositori.

Google ha ufficialmente lanciato la sua campagna di marketing per il nuovo progetto di televisione interattiva: il colosso di Mountain View è pronto a portare nei salotti e cucine delle famiglie americane un nuovo decoder che consentirà di avere archivi di film, giochi, web e musica sul piccolo schermo. E le concorrenti raccolgono il guanto di sfida. La tv offrirà giochi, internet e musica grazie ai nuovi decoder Si torna dalle vacanze e si riprende la routine: Apple sceglie settembre per svelare il nuovo iPod Touch, ma approfitta dell’attenzione dei media per presentare anche la sua iTV, che potrebbe contrastare il decoder ideato da Google. Un investimento da 70 miliardi di dollari che secondo Steve Jobs, storico amministratore delegato dell’azienda (oggi va di moda il termine inglese CEO), potrebbe rivelarsi una mossa vincente. Anche D-Link, popolare casa produttrice di dispositivi web-like (vedi i suoi famosi router) si lancia nella scommessa della tv digitale interattiva con Boxee. La battaglia, è evidente, si concentrerà anche sul prezzo: per il Google Box (il nome non è ancora ufficiale) si parla di 200 dollari, mentre la iTV ne costerebbe appena la metà e offrirebbe una piattaforma basata su iOS, già fortunato sistema operativo di iPhone e iPad. Non sembra, per ora, che il mercato dei nuovi decoder web sia destinato a sbarcare anche in Europa in tempi stretti. Sorprende, comunque, l’attuale silenzio di Microsoft circa la questione: sono rimasti indietro anche su questo, non credono nel boom di questa tecnologia, o stanno preparando il colpo grosso da sferrare a sorpresa? Fonte: Ansa.it – Photo Credits: Ansa Pensierino finale: altro che canone.

Ma no, Lucio. Dai, si scherzava. Un saluto.

Un terrorista serio non userebbe mai un polpettone di oltre 90 (dico, novanta) mega per catalogare mp3 contenenti i messaggi da inviare alle future vittime o, come dici, le istruzioni per una micidiale bomba. Ci pensi? "Diamo inizio alla costruzione!" "Capo, questo affare chiede la ricerca dell'mp3 nel catalogo multimediale" "Che cavolo dici? Apri il file. E' sul destkop!" "Non ha i TAG mp3 e iTunes non lo riconosce" "Ma che cosa..." "Eccolo.. eccolo.. l'ho trovato. Oh no..." "Che succede adesso?" "Sta perlustrando i due hd da 250 giga alla ricerca di altri file per aggiungerli al catalogo..." "Ci vuole molto? Abbiamo una bomba da costruire!" "Il fatto è che per ogni album cerca le copertine su internet" "Ma porc.. insomma! Vuoi aprire questo dannato mp3?" "Fermola ricerca, un attimo... Ecco. PLAY." "Beh?" "Quicktime cerca un aggiornamento prima di partire..." "Quicktime? Ma non hai un PC?" "Si ma iTunes senza Quicktime non funziona" Insomma, sarebbero dei terroristi imbecilli.

iTunes (una specie di gabbia che invece di essere usata, usa l'utente) è sviluppato anche per Windows. Lo installai all'acquisto del mio iPod nel 2008, lo disinstallai dopo 2 giorni per una gestione ottusa e univoca del mio archivio musicale digitale. Oggi su un blog, leggo questa gemma: Letteralmente: "Accetta di non usare il prodotto per qualsiasi scopo che sia proibito dalle leggi degli Stati Uniti, incluse, senza limitazioni, lo sviluppo, la creazione e la produzione di missili, armi nucleari, chimiche e batteriologiche."  Dico, alla Apple sono convinti che esista qualche ingegnere aerospaziale che userebbe un programma per la gestione mp3 per le armi batteriologiche? Ma di leggerle, prima di pubblicarle, le clausole di contratto non se ne parla neanche?

Precisamente. Ogni blocco di esercizi ha specifici obiettivi orientati a particolari problematiche. E' semplice identificarle nel metodo e se vuole posso inoltrarle una scansione dello schema. Se chi ha problemi di stabilità o tenuta ogni giorno si prende la briga di svolgere due o tre esercizi di ogni blocco nell'arco di 6-8 mesi la mano sinistra ottiene primi consistenti risultati. La mano destra in questo metodo è messa in secondo piano ma nessuno impedisce allo studente un lavoro di selezione da altri metodi (Carlevaro, Biscaldi ecc.) Questa ricerca dovrebbe protrarsi per due o tre anni poi dovrebbe essere naturale la costruzione di un proprio bouquet di esercizi di tecnica di base e tecnica sviluppata.