Matanya

http://www.editionsorphee.com/chamber.htm#triptico http://www.editionsorphee.com/CHAMBER/lhoyer.html http://www.editionsorphee.com/shand/shand.htm

L'originale è per chitarra ed quartetto d'archi. L'unica copia di esso è quella nella mia biblioteca privata. Una piccola correzione: il mio cognome è Ophee. Il nome della mia casa editrice è Orphée.

Accosento. D'altra parte, penso che l'allusione nel titolo a Mikrokosmos de Bartok sia ingannevole e realmente abbastanza disonesto. Questa collezione ha niente a che fare con le idee de Bartok della pedagogia. Si Matanya, anche a me il titolo non piace, ma non l'ho mai voluto dire. Anche se, dal punto di vista stilistico e "artigianale", la musica di Smith Brindle è sempre a un livello superiore, la sua forza espressiva è molto variabile, e a volte ha scritto cose poco ispirate. Mi dispiace dirlo,ma uno dei suoi pezzi che amo di meno è proprio la Sonata che mi ha dedicato... dralig Molti anni fa, nel primo congresso de chitarra in Maryland, Milton Babbit ha detto a me che il nome reale del compositore è Brin Swindle. Purtroppo, questo non può essere tradotto...

Accosento. D'altra parte, penso che l'allusione nel titolo a Mikrokosmos de Bartok sia ingannevole e realmente abbastanza disonesto. Questa collezione ha niente a che fare con le idee de Bartok della pedagogia.

http://www.sibeliusmusic.com/cgi-bin/user_page.pl?url=Dr.JosephCostelloNome pagina

Noti prego che il chitarrista nell'immagine de Manet non è necessariamente mancino. Giudicando dalla disposizione dei frets (?) superiori, questo è una chitarra normale tenuta indietro.

Ed anche un numero considerevole di ignoranti inutili.

Máximo Diego Pujol: Tango, Milonga y Final

de Fossa, Lhoyer, Sychra, Baron del Barco, von Call, et al...

delete

Tutti conosciamo Henri Mancini, ma chi era Niccolò? La pagina di titolo di una serie di sonate livellati principiante-intermedi da Ferdinando Carulli dice: Raccolta di Sonate Diverse/per Chitarra a solo/Composte dal Sig.re Ferdinando Carulli/per l'USO del Nobil Sig.re Niccolò Mancini. Ho comprato questo manoscritto autografo molti anni fa da un commerciante italiano e sembra a me che dovrebbe essere un'aggiunta importante alla mi serie del repertorio del chitarrista. Il manoscritto è datato 1805, quello è almeno di cinque anni prima della pubblicazione del primo metodo de Carulli. Ciò era una commissione privata, quindi nessun di queste sonate compaiono in qualsiasi altro luogo nell'lavoro enorme di Carulli. No più presto detto, sono sicuro che qualcuno finalmente lo dimostrerà male! Ci sono 10 sonate corti in questo ciclo ed il tutto è costruito come se sia stato una singola unità, con il decima sonata che è una specie di recapitulazione della prima. La musica è sviluppata intorno ad alcuno dei clichés più meglio conosciuti del Carulli, ma con alcune sorprese non trovate nella musica per principiante. Così chi era questo nobile Niccolò Mancini?

Quale scelta degli brani di Yamashita state parlando? Quello che suona e registra oggi , o quello di 25 anni fa?

Non so. Ciò è il nome dell'artista poichè compare sulla copertura del LP.

Patrick Alexandre. Usato come la copertura per il LP de William Parrot ed Arnaud Dumond (flauta e chitarra) no. 30.12.61. (1983). Che bravo! I miei complimenti! Butterfly Nessun problema. Quello era facile. Arnaud Dumond è un amico. Indietro nei giorni che ho avuto un commercio di mail-order, ho usato vendere questo LP, di modo che è perchè lo conosco.

Patrick Alexandre. Usato come la copertura per il LP de William Parrot ed Arnaud Dumond (flauta e chitarra) no. 30.12.61. (1983).

Non ho una conoscenza di CICR. Ciao Matanya, I have just rang up to the leading Italian mandolin player and scholar, an old friend of mine, Ugo Orlandi. He owns a copy of Fabbri's metodo, but he is unaware of biographic news about him. He promised that he will search. If a person in Italy can find anything about Tito Fabbri, it is Ugo. Let's keep in wait. dralig Thank you.

Non ho una conoscenza di CICR.

Grazie per le vostre parole piacevoli per quanto riguarda il mio italiano non così piacevole. Il problema con Babelfish, non soltanto in italiano, ma anche in spagnolo, russo, portoghese e tedesco, è che è incapace di capire il contesto in cui una data parola è usata. Per esempio: la parola inglese "file" può essere capita come cose completamente differenti, quali la lima e l'archivo. Così una certa comprensione della lingua di arrivo è di importanza fondamentale. Posso scrivere liberamente in francese ed ebraico, ma purtroppo sono stato vietato dalla forum francese e non ci è forum ebraico de chitarra...

Ha potuto ci essere, forse, un rapporto di famiglia con il giovane Roberto Fabbri?

Il mio interesse è stato generato tramite una delizioso arrangiamento che Fabbri ha fatto di La Carnaval de Venise, (titolo fornito in francese) ed è stato pubblicato da Forlivesi circa 1890, che vorrei includere in mia prossima antologia della Hit Parade del ottocento. Forse dovrei esaminare anche i suoi studi di velocità. Ha potuto essere interessante da confrontarli ai lavori recenti sull'oggetto.

Al rischio di abusare il vostro aiuto collegiale qui è un'altra domanda: Sono interessato in un chitarista-mandolinista italiano chiamato Tito Fabbri. Secondo Domingo Prat (1934), era un contemporaneo che ha pubblicato metodi di chitarra. Non posso trovargli qualunque altre informazioni.

Many thanks, my friend.

Sì e no. Pricipalmente uso Babelfish per darmi una traduzione approssimativa ed allora controllo il dizionario per vedere se ci sono parole che sembrano essere errate. Capisco che la grammatica difettosa può essere offensiva ad alcuno, ma la cosa importante è il contenuto del messaggio, non la purezza della lingua.

Quello non ha arrestato un Calvin Elliker di confrontare le due versioni della variazione su La Sentinelle, date da Sor parallelamente a quella di Giuliani (nel metodo del SOR) ed il tiraggio da quello la conclusione incredibile che Giuliani era un esecutore molto più compiuto che Sor.

Bravo Alessio, anche io avevo cercato in sbn (dalla maschera di internet culturale) ma non avevo trovato niente, sia cercando per autore che per soggetto. Si da' il caso che internet culturale sia tanto bello, ma che a volte funzioni così male.... Ho anche consultato l'Archivio Sonoro delle canzoni napoletane. Butterfly Mille grazie, amici! Il mio interesse corrente in questa ricerca deve semplicemente potere citare correttamente i nomi e le date del poeta. Purtroppo, le fonti russe da dove ho ottenuto questo nome, danno sempre soltanto l'iniziale del nome e del patronimico, in modo da potete non sapere mai se la persona fosse un maschio o una femmina. Trovo molto interessante che una canzona napolitana può transformarsi in una romanza russa ed i Russi neppure non lo conoscono!